Chứng minh thư hay thẻ căn cước là những loại giấy tờ tùy thân rất quan trọng của công dân Việt Nam được, sử dụng để có thể xác nhận về đặc điểm nhân thân và lai lịch của người được cấp trong đó thì gồm có họ tên, quê quán, ngày sinh, địa chỉ,những đặc điểm nhận dạng,… Chứng minh thư, thẻ căn cước là những loại tài liệu mà người dân thường xuyên, sẽ phải xuất trình trong suốt quá trình thực hiện các thủ tục hành chính thường ngày cũng như là khi thực hiện thủ tục xuất nhập cảnh, du học, du lịch, xuất khẩu lao động, … cho nên dịch thuật công chứng chứng minh thư là cần thiết khi bạn muốn ra nước ngoài làm bất cứ việc gì.
Mỗi khi thực hiện các thủ tục có yếu tố nước ngoài như là du học, du lịch, xuất khẩu lao động, xuất cảnh, … thì các công dân sẽ phải cung cấp những bản dịch thuật công chứng chứng minh thư, hoặc là giấy tờ tùy thân khác cho các cơ quan có thẩm quyền tùy theo các quốc gia, mà sẽ có những yêu cầu ngôn ngữ khác nhau như là tiếng Anh, tiếng Đức, tiếng Nhật, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Trung, tiếng Hàn, …
TẠI SAO CẦN PHẢI DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG CHỨNG MINH THƯ, THẺ CĂN CƯỚC
Dịch thuật công chứng chứng minh nhân dân, thẻ căn cước chính là quá trình phiên dịch các thông tin ở trên giấy tờ từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài hoặc ngược lại. Bản dịch sau đó sẽ được mang đến các cơ quan công chứng có thẩm quyền để có thể chứng thực chữ ký xác nhận đã dịch chính xác nội dung bản gốc của người dịch. Trong đó thì biên dịch viên là cộng tác viên của Phòng Tư pháp quận/huyện hoặc của văn phòng công chứng.
Bản chất của dịch thuật công chứng chứng minh thư, thẻ căn cước chính là một hoạt động gồm hai công đoạn nối tiếp. Đó chính là dịch và lấy dấu xác nhận của cơ quan công chứng.
Đối với các đối tượng có nhu cầu thực hiện các thủ như là tục xuất cảnh để đi du lịch, du học, xuất khẩu lao động hay là định cư tại nước ngoài thì bản dịch công chứng minh thư, thẻ căn cước sẽ là một trong số các giấy tờ quan trọng giúp họ hoàn tất hồ sơ.
Việc dịch công chứng giấy chứng minh thư, căn cước công dân sang ngôn ngữ của quốc gia bạn định đến là để cho các cơ quan nước ở ngoài có thể hiểu và chấp nhận tính pháp lý của giấy tờ đó.
Dịch thuật và công chứng chứng minh nhân dân sẽ mất bao lâu?
Tại VNPC, việc dịch thuật chứng minh nhân dân sẽ diễn ra vô cùng nhanh chóng vì đây chính là một trong số những tài liệu đơn giản.Trong suốt quá trình công chứng cũng rất đơn giản. Tuy nhiên thì loại ngôn ngữ cần dịch thuật và tình trạng của CMND cũng có thể sẽ ảnh hưởng đến thời gian công chứng. Thông thường thì thời gian để có thể dịch thuật công chứng chứng minh nhân dân là 1 ngày, các trường hợp cá biệt thì nhiều nhất là 3 ngày.Chính Vì vậy cho nên bạn, Quý khách có thể yên tâm rằng là thời gian sẽ được rút ngắn ít nhất là một nửa so với việc công chứng nhà nước.
QUY TRÌNH DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG CHỨNG MINH THƯ, THẺ CĂN CƯỚC
Bước 1: Công ty sẽ Tiếp nhận tài liệu và yêu cầu của khách hàng
- Khách hàng có thể giao tài liệu trực tiếp tại văn phòng của công ty
- Scan tài liệu và gửi vào Zalo số điện thoại của công ty hoặc là truy cập và gửi đến Website: https://anhnguvnpc.vn/
- Chuyển phát tài liệu về địa chỉ văn phòng của công ty
Bước 2: Phân tích và đánh giá các tài liệu dịch thuật công chứng chứng minh thư, thẻ căn cước
Quản lý dự án sẽ tiến hành đánh giá độ khó tài liệu và điều kiện công chứng của tài liệu. Sau đó đưa ra phương án dịch thuật tối ưu nhất và gửi đính kèm báo giá chi tiết cho các bạn.
Bước 3: Tiến hành thực hiện dịch thuật
Bố trí nhân viên dịch thuật phù hợp với phương án mà quản lý đã đưa ra. Bàn giao các tài liệu và yêu cầu dịch thuật để có thể bắt đầu công việc dịch thuật tài liệu.
Bước 4: Kiểm tra bản dịch
Bản dịch sau khi hoàn thành thì sẽ được chuyển đến bộ phận hiệu đính để có thể kiểm tra tài liệu lần cuối, sàng lọc và chỉnh sửa lại các sai sót còn lại. Định dạng lại tài liệu chuẩn format bản gốc.
Bước 5:Sẽ Tiến hành công chứng
Bước 6: Bàn giao tài liệu
Bàn giao lại kết quả cho khách hàng về địa chỉ đã cung cấp theo đúng hoặc trước thời hạn mà công ty đã đề ra
Bước 7: Bảo hành, chỉnh sửa tại
Công ty sẽ bảo hành bản dịch trong vòng 6 tháng và miễn phí chỉnh sửa nội dung cho đến khi khách hàng hài lòng.
Dịch thuật công chứng chứng minh nhân dân tại Hanu
VNPC cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng chứng minh nhân dân nhanh chóng với giá trị con dấu hợp pháp. Để tiết kiệm thời gian và công sức hay thậm chí là tiền bạc cho chính bản thân thì bạn hoàn toàn có thể sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng chứng minh nhân dân của Công ty Dịch Thuật VNPC .Đặc biệt VNPC sẽ là lựa chọn tối ưu nhất cho các trường hợp khẩn. Nếu như quý khách có nhu cầu, đừng ngần ngại mà xin hãy liên hệ ngay với chúng tôi để có thể nhận được sự hỗ trợ tốt nhất từ các chuyên viên của VNPC
- Tên của đơn vị : Công ty Dịch Thuật VNPC
- Website: https://anhnguvnpc.vn/