Quận 2 là nơi tập trung nhiều người nước ngoài sinh sống bậc nhất ở thành phố Hồ Chí Minh. Kéo theo đó các nhu cầu dịch thuật các loại giấy tờ liên quan đến yếu tố nước ngoài tại đây tăng cao. Thế nhưng để có thể tìm được một địa dịch thuật công chứng uy tín chất lượng là điều không dễ dàng. Các bạn hãy tìm hiểu kĩ trước khi quyết định nhé.
Dịch vụ dịch thuật công chứng quận 2 là gì?
Dịch thuật công chứng là tài liệu sau khi được dịch hoàn thành theo yêu cầu được đem đi công chứng tại nơi cơ quan có thẩm quyền. Bản chất của việc dịch thuật công chứng là chứng thực chữ ký của biên dịch viên đã dịch tài liệu văn bản đó bởi công chứng viên. Bản dịch sau khi được dịch thuật xong phần nội dung sẽ được phiên dịch viên và công chứng viên ký vào phần chứng thực nội dung hợp pháp, đóng dấu xác thực tại tờ khai lời chứng + dấu giáp lai từ trang gốc ->>> lời chứng ->>> bản sao hồ sơ gốc. Ngoài ra còn có :
– Công chứng sao y : là việc nhân bản tài liệu gốc ra làm nhiều bản khác nhau. Chúng phải được chứng thực là chính xác so với bản gốc. Gồm có hai loại sao y đó là là sao y tiếng Việt và sao y tiếng nước ngoài. Việc sao y tiếng Việt thì chúng ta thực hiện ở Phường, còn sao y tiếng nước ngoài thì được thực hiện ở Quận.
Tính đặc thù của tài liệu sau Dịch thuật công chứng:
- Văn bản mang tính pháp lý thì phải có chữ ký và được đóng dấu bởi một cơ quan đại diện của Nhà nước. Nội dung không được khác mà theo khuôn mẫu quy định. Chính vì thế cho nên từ ngữ và sự kiện, dữ liệu trong tài liệu phải chính xác tuyệt đối so với bản gốc.
Các ngôn ngữ có nhận dịch thuật công chứng tại Quận 2 – TP HCM :
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Anh
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Hàn
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Nga
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Campuchia
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Trung
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Đức
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Thái Lan
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Phần Lan
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Thụy Điển
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Ấn Độ
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Séc
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Đan Mạch
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Pháp
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Nhật
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Lào
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Ý (Italia)
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Tây Đào Nha
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Ả Rập
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Thổ Nhĩ Kỳ
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Indonesia
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Bồ Đào Nha
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Na Uy
- Nhận dịch thuật công chứng ngôn ngữ Đài Loan
- Và các ngôn ngữ khác nếu khách hàng có yêu cầu.
Các giấy tờ, tài liệu nhận dịch công chứng tại Quận 2 – TP HCM :
- Phiên dịch công chứng Sổ hộ khẩu, Hộ chiếu
- Phiên dịch công chứng Bằng đại học, Bằng khen
- Phiên dịch công chứng Hồ sơ bệnh án
- Phiên dịch công chứng Chứng chỉ ngoại ngữ
- Phiên dịch công chứng Thẻ học sinh, sinh viên các loại
- Phiên dịch công chứng Giấy kết hôn – Giấy ly hôn
- Phiên dịch công chứng Sổ lương – Lương hưu các loại
- Phiên dịch công chứng Giấy chứng nhận các loại
- Phiên dịch công chứng Phiếu thu – chi các loại
- Phiên dịch công chứng Bản kê khai thuế các loại
- Phiên dịch công chứng Bảng điểm, Học bạ các loại
- Phiên dịch công chứng Bằng sáng chế
- Phiên dịch công chứng Hồ sơ (CV) xin việc
- Phiên dịch công chứng Hồ sơ xuất khẩu lao động
- Phiên dịch công chứng Lý lịch tư pháp các loại
- Phiên dịch công chứng Giấy phép kinh doanh
- Phiên dịch công chứng Giấy phép xây dựng
- Phiên dịch công chứng Giấy tạm trú, tạm vắng
- Phiên dịch công chứng Giấy khai sinh, Chứng minh nhân dân
- Phiên dịch công chứng Bằng lái xe – lái tàu thuyền các loại
- Phiên dịch công chứng chuyển đổi Bằng lái xe
- Phiên dịch công chứng Giấy chứng nhận thương tật các loại
- Phiên dịch công chứng Hợp đồng kinh tế, hợp đồng lao động
- Phiên dịch công chứng Phiếu thanh toán – Hóa đơn các loại tại
- Phiên dịch công chứng Bằng tốt nghiệp THCS, THPT các loại
- Phiên dịch công chứng Hồ sơ thầu, đấu thầu các chuyên ngành
- Phiên dịch công chứng Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất – Sổ đỏ
- Phiên dịch công chứng Sổ bảo hiểm xã hội – Thẻ bảo hiểm y tế các loại
- Phiên dịch công chứng Thư từ, sách báo, kịch bản, lời bình… các loại
- Phiên dịch công chứng Bằng lái – bằng sử dụng các loại máy công nghiệp các loại
- Phiên dịch công chứng Bản di chúc – Quyền thừa kế – Giấy chứng nhận sở hữu cổ phần
Phí dịch thuật tại Quận 2 – TP HCM bao gồm những loại phí sau:
- Phí dịch thuật như sau: Tuỳ theo từng ngôn ngữ của tài liệu mà khách hàng cần chuyển dịch, tùy theo tài liệu thuộc chuyên ngành nào, mức độ khó – dễ của tài liệu, theo yêu cầu lấy gấp và số lượng tài liệu mà sẽ có những mức phí khác nhau.
- Phí lấy dấu công chứng tại phòng Tư pháp : Phí được quy định theo phòng Tư pháp và theo số lượng dấu công chứng cần cho bao nhiêu bộ hồ sơ.